-
1 tessuto vascolare
сущ.общ. сосудистая ткань -
2 vascolare
vascolare agg.2 (biol.) vascular: fascio, tessuto vascolare, vascular bundle, tissue; sistema vascolare, vascular system.* * *[vasko'lare]aggettivo anat. vascular* * *vascolare/vasko'lare/anat. vascular. -
3 tessuto
"fabric, web;Gewebe;tecido"* * *m fabric, materialtessuto di lana wooltessuti pl fabrics, material sg* * *tessuto s.m.1 (tess.) cloth, fabric, material, stuff; ( tessuti) textiles (pl.): tessuto a maglia, knitted fabric; tessuto a quadretti, checked fabric; tessuto a righe, striped fabric; un tessuto costoso, an expensive material; tessuto di cotone, lana, seta, cotton, woollen, silk fabric; tessuto fantasia, patterned cloth (o fabric); tessuto felpato, plush; tessuto misto, ( lana e cotone) union; tessuto non tessuto, ( prodotto con macchine diverse dal telaio) nonwoven fabric; tessuto per scarpe, shoe fabric; tessuto pettinato, worsted fabric; tessuto spigato, twill (weave); fabbrica di tessuti, textile factory; fabbricante di tessuti, cloth manufacturer; negozio di tessuti, draper's (shop); negoziante di tessuti, draper2 ( disposizione dei fili) texture3 (biol.) tissue: tessuto connettivo, epiteliale, muscolare, adiposo, connective, epithelial, muscular, adipose tissue // (bot.) tessuto vascolare, vasculose4 (fig.) tissue, web: un tessuto di menzogne, a tissue (o web) of lies // il tessuto urbano, the fabric of the city: inserire aree verdi nel tessuto urbano, to incorporate open spaces into the fabric of the city // tessuto sociale, social structure (o fabric).* * *[tes'suto] 1.participio passato tessere2.aggettivo woven3.sostantivo maschile1) (stoffa) fabric, material, cloth, textiletessuto di lana, cotone — wool(len), cotton cloth
- i sintetici — synthetic materials o fabrics
2) biol. tissue3) fig. tissue, weaving, fabricun tessuto di menzogne — a tissue o weaving of lies
tessuto sociale — the fabric of society, social fabric
* * *tessuto/tes'suto/→ tessereII aggettivowoven; tessuto a mano hand-wovenIII sostantivo m.1 (stoffa) fabric, material, cloth, textile; tessuto di lana, cotone wool(len), cotton cloth; - i sintetici synthetic materials o fabrics; commerciare in -i to deal in textiles; negozio di -i draper's shop3 fig. tissue, weaving, fabric; un tessuto di menzogne a tissue o weaving of lies; tessuto urbano urban fabric; tessuto sociale the fabric of society, social fabric. -
4 vascular
['væskjʊlə(r)]aggettivo vascolare* * *vascular /ˈvæskjʊlə(r)/ (anat., bot.)a.● vascular epithelium, endoteliovascularityn. [u]* * *['væskjʊlə(r)]aggettivo vascolare -
5 сосудистая ткань
adjgener. tessuto vascolare
См. также в других словарях:
vascolare — va·sco·là·re agg. 1. TS anat. relativo ai vasi, spec. sanguigni Sinonimi: vasale. 2. TS bot. relativo ai vasi degli organismi vegetali; tessuto vascolare, quello formato da elementi conduttori xilematici Sinonimi: vasale. 3. TS arte, archeol.… … Dizionario italiano
vascolare — {{hw}}{{vascolare}}{{/hw}}agg. 1 (anat.) Vasale | Sistema –v, complesso dei vasi sanguigni. 2 (bot.) Tessuto –v, tessuto vegetale costituito di cellule morte che formano un sistema di tubi per il trasporto dell acqua dalle radici alle foglie. 3… … Enciclopedia di italiano
cordone — cor·dó·ne s.m. 1. accr. → corda 2a. CO corda di media grossezza, spec. di cotone o seta colorati, usata per guarnizioni e lavori di tappezzeria 2b. TS arald. ornamento munito di fiocco tipico dei cappelli prelatizi e presente in stemmi… … Dizionario italiano
libri- — lì·bri conf. 1. libro, relativo ai libri 2. TS bot. relativo al tessuto vascolare conduttore della linea discendente dei fusti, dei rami, delle radici: libricolo {{line}} {{/line}} ETIMO: da libro … Dizionario italiano
tracoma — tra·cò·ma s.m. TS med. malattia virale cronica della congiuntiva e della cornea, endemica nei paesi caldi, caratterizzata da fotofobia, dolore e lacrimazione, secrezione purulenta, granulazioni sulle palpebre che evolvono in cicatrici e dalla… … Dizionario italiano
xilema — xi·lè·ma s.m. TS bot. nelle piante caratterizzate da tessuto vascolare, la parte legnosa dei fasci conduttori Sinonimi: adroma. {{line}} {{/line}} VARIANTI: silema. DATA: 1931. ETIMO: der. di xilo con un suff. di orig. gr. ema, cfr. gr. ēma … Dizionario italiano
placenta — pla·cèn·ta s.f. 1a. CO TS fisiol. organo vascolare, tipico della razza umana e della maggior parte dei Mammiferi, che aderisce all utero attraverso un gran numero di prolungamenti vascolari e comunica con il feto mediante il cordone ombelicale,… … Dizionario italiano
cancrena — can·crè·na s.f. 1. TS med. distruzione e morte di un tessuto o di una parte del corpo, spec. di un arto, per mancato apporto vascolare o grave ostacolo al deflusso del sangue Sinonimi: necrosi, putrefazione. 2. TS bot. malattia causata da batteri … Dizionario italiano
miomalacia — mi·o·ma·la·cì·a s.f. TS med. rammollimento del tessuto muscolare, per insufficiente apporto vascolare {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: comp. di 2mio e malacia … Dizionario italiano
necrobiosi — ne·cro·bi·ò·si s.f.inv. TS med. estensione progressiva di un processo necrotico a un tessuto, con graduale cessazione delle attività vitali delle cellule, dovuto generalmente a un insufficiente apporto vascolare {{line}} {{/line}} DATA: 1875.… … Dizionario italiano
milza — / miltsa/ s.f. [dal germ. milzi ]. (anat.) [organo addominale di origine mesenchimatica costituito da un tessuto fibroso vascolare] ▶◀ Ⓖ (lett., non com.) splene … Enciclopedia Italiana